Porywający spacer Orlą Percią w towarzystwie Pimpów, które jak wiadomo, są odmianą skrzatów zimowych trudniących się wyplataniem śnieżynek. Skoro jednak na horyzoncie pojawiła się śnieżyca Frania, wiadomo, że Pimpy będą miały mnóstwo pracy, a zimowa przechadzka stanie się niebezpieczną wyprawą… Szczególnie dla pewnej lisiczki…